OĽGA ORGOŇOVÁ, rod. ROMANOVÁ

Nar. 22. 4. 1962, Bratislava. Študovala v r. 1981 – 1986 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (slovenský jazyk – francúzsky jazyk). 1986 PhDr. Od r. 1986 pôsobí na Katedre slovenského jazyka Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave (asistentka, odborná asistentka).

Pracuje v oblasti súčasnej spisovnej slovenčiny (najmä lexikológie a štylistiky) a výskumu francúzsko-slovenských jazykových vzťahov.

1997

1. Slovotvorná štruktúra galicizmov a ich deriváty. – In: Varia. 6. Zborník zo VI. kolokvia mladých jazykovedcov (Modra-Piesok 27. – 29. 11. 1996). Red. M. Nábělková. Bratislava, Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV 1997, s. 80 – 88.
1. Slovotvorná adaptácia galicizmov v slovenčine. – Slovenská reč, 62, 1997, s. 146 – 154.

1998

1. Galicizmy v slovenčine. 1. vyd. Bratislava, Stimul – Centrum informatiky a vzdelávania FF UK 1998. 126 s.
Ref.:
1. Koncová, M.: Slovenská reč, 64, 1998, s. 172 – 174.
1. Kvantitatívna charakteristika galicizmov v slovenčine. – In: Varia. 7. Zborník materiálov zo VII. kolokvia mladých jazykovedcov (Modra-Piesok 3. – 5. 12. 1997.) Red. M. Nábělková. Bratislava, Slovenská jazykovedná spoločnosť pri SAV 1998, s. 13 – 31.
1. Slovotvorná adaptácia galicizmov v slovenčine. – Slovenská reč, 63, 1998, s. 24 – 30, angl. abstrakt s. 24.
1. Štylistika Jozefa Mistríka po tretí raz. [Mistrík, J.: Štylistika. 3., oprav. vyd. Bratislava 1997.] – In: Slovenská reč, 63, 1998, s. 301 – 307 (rec.).

1999

1. O lexikálnych galicizmoch v súčasnej slovenčine. – In: Internacionalizácia v súčasných slovanských jazykoch: za a proti. Red. J. Bosák. Bratislava, Veda 1999, s. 137 – 140.
1. Štylizácia subštandardu v dvoch Hečkových prekladoch novely R. Queneaua Zazi(e) v metre (1972; 1996). – Slovenčina v kontaktoch a konfliktoch s inými jazykmi. Sociolinguistica Slovaca. 4. Red. S. Ondrejovič. Bratislava, Veda 1999, s. 143 – 150.

Literatúra

Oľga Orgoňová, rod. Romanová. – In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1986 – 1995). Bratislava, Veda 1998, s. 458 – 459 (súpis prác O. Orgoňovej za roky 1988 – 1994).